表示通貨：シンガポールドル
REDANG STAY 2NIGHT 3DAYS 　レダン　2泊3日航空機使用　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
マレーシアで最も美しいビーチのレダン島
　
　 マレーシアのトレンガヌ州にあるレダン島はトレンガヌの本土側から４６ｋｍ。
この緑豊かな田舎の島の周囲は珊瑚礁が群生する透明度が高い美しい海でダイビングやスノーケリングをするのには絶好の場所。
マレーシアは自然保護に大変に厳しく周囲の海域は海洋公園に指定されているためリゾート前のビーチ以外は立ち入り禁止となっている。
ピナン島にある管理局に入園料を払い限られたポイントでダイビングやスノーケリングで許可されている。
　 監視が徹底しているので珊瑚の状態は抜群に良好でビーチ付近から近いところでもその美しさを十分に堪能できる。泳ぎの苦手な人や小さい子供でも簡単に珊瑚やカラフルな海洋生物を見ることができるのはこの島ならでは。
この海の美しさに魅了されてここ何年かはヨーロピアンに大人気。今まではシンガポールからはアクセスが容易ではないため日数が短い旅行には不向きで計画を断念した人も多いはず。そんなリクエストの声を反映してなのかベルジャヤグループがベルジャヤ・エアの定期運航を
シンガポール - レダン島間で開始。マレーシアで最も美しいビーチへたった１時間２５分のフライトで足を運ぶことが可能に。

[ トリップスからのアドバイス！ ]
下記の理由によりこれからのシーズンに向けて早めのご予約をおすすめします。
①　レダン島全体でも宿泊できるホテルの総数が少ないので例年夏休みシーズンに入るとほとんど予約が取れない状況になる。
②　ベルジャヤ・エアが定期運航を開始したためベルジャヤ・レダン・ビーチ・リゾートの宿泊客数は大幅に増加。
　 　特に混雑が予想される6月～8月は早めに予約を確保しておきたい。

　　 ホテルチェック！　　 ビーチ＆プールチェック！　 マリンパーク（スノーケリングポイント）


■　うれしい特典がいっぱい！
　①　毎朝食
　②　マリンパークまでのスノーケリングツアー（キットも貸し出し）※マリンパーク入場料は含まれておりません。
　③　夕食2回　（ブッフェかバーべキューかスチームボードのいづれか）
　④　お子様に　KIDDIES PACK
　⑤　ウェルカムドリンク
イメージ 渡航先 期　間 予約〆切り

REDANG / レダン '08/03/01- '08/10/31 '08/03/01- '08/10/31
ご予定フライト (ベルジャヤエアー）
　 往路(所要時間　1時間25分）
08年3月～5月　&　9月10月
月・水・日 J8-327 シンガポール発：12:20 / レダン着：13:50
金 J8-325 シンガポール発：14:00 / レダン着：15:30
08年6月～9月
月・火・水・木・土・日 J8-327 シンガポール発：12:20 / レダン着：13:50
金 J8-325 シンガポール発：14:00 / レダン着：15:30
　 復路(所要時間　1時間25分）
08年3月～5月　&　9月10月
月・水・日 J8-328 レダン発：10:20 / シンガポール着：11:50
金 J8-326 レダン発：10:00 / シンガポール着：11:30
08年6月～9月
月・火・水・木・土・日 J8-328 レダン発：10:20 / シンガポール着：11:50
金 J8-326 レダン発：10:00 / シンガポール着：11:30
LIVE ! 現地時刻・気温 ベストシーズン
４月～１０月が乾季。特に５月～９月がベスシーズン。透明度が素晴らしい。
11月に入ると徐々に天候が悪くなり、モンスーンが吹き荒れ海も波が高くなります。
ツアー日程
■　基本コース
　１　日目 シンガポール発　にてレダン島へ
到着後ホテルへ 		ホテル泊
　２　日目 終日フリー

ホテル泊
　３　日目 出発までフリー
帰国の途へ

ツアー料金に含まれるもの
ホテル宿泊・毎朝食・ベルジャヤエアー往復航空券(AIRPORT TAX,INSURANCE,FUEL SURCHARGE含む)・現地送迎・・ウェルカムドリンク・マリンパークまでのスノーケリングツアー（キットも貸し出し）※マリンパーク入場料は含まれておりません。・夕食2回　（ブッフェかバーべキューかスチームボードのいづれか）・お子様に　KIDDIES PACK
ツアー料金に含まれないもの
・ホテルでお客様がご利用になられた有料サービス料金
・個人的な飲食代金
・上記に記載のない個人的な出費
ツアー料金　[ 航空機利用 ]
■　ホテル　 BERJAYA REDANG BEACH RESORT / ベルジャヤ･レダン・ビーチ・リゾート
　自然に囲まれた環境が素晴らしいベルジャヤ系のリゾートホテル。
ホテルの敷地から高い椰子の木に囲まれたビーチに出ると「マレーシア一美しい」と言われているホワイトサンドのビーチが広がっている。
客室のほとんどがガーデンビューのシャレータイプで木造建築。ベルジャヤチェーンらしいシンプルな造りだがこの島の周囲の自然とマッチしていて居心地がよい。ホテルのスタッフは同チェーンホテルで滞在客の好感度No.1に選ばれただけありゲストへの愛想がよい。
静かで俗世間を忘れるようなリゾートで一日が過ぎてゆく中、夜の生演奏だけマレーシアのリゾートらしいのがご愛嬌。

ホテルからのツアー：
インフォメーションデスクで予約できます。(事前予告なく料金・内容の変更がある場合がございますのでご了承ください）

[ ラウンド・アイランド ]
レダン島の美しい海岸線を巡り４つのポイントでスノーケリング。スノーケリングギヤも貸し出しで３時間半のツアー。
大人RM60.00（6名催行）子供RM20.00

[ マリンパーク ]　 画像チェック！
ピナン島のマリンパーク管理局があるポイントでスノーケリング。泳ぎが苦手な人や小さな子供でも楽しめる。
スノーケリングギヤ貸し出しで２時間半のツアー。
大人RM20.00 子供RM10.00
リゾート全景

デラックスガーデンビュー
外観

 デラックスガーデンビュー
ベッド		 デラックスガーデンビュー
洗面所
レダンヒルビュー レダンシービュー
     
2泊3日
08年03月01日～10月31日まで有効
ルームタイプ 大人
シングル
 大人
ツイン		 大人
トリプル
 子供
ベッド有		 子供
ベッド無		 幼児(2歳未満）
DELUXE GARDEN VIEW S$704
 S$554 S$531 S$296 S$250 S$36
延泊 　$190 / 1泊1部屋 $40 $32 $9 -
OCEAN FRONT SUITE S$1404
 S$904 S$768 S$296 S$250 S$36
延泊 $563 / 1泊1部屋 $40 $32 $9 -
REDANG HILL VIEW S$827
 S$613 S$572 S$296 S$250 S$36
延泊 $259 / 1泊1部屋 $40 $32 $9 -
REDANG SEA VIEW S$904
 S$654 S$599 S$296 S$250 S$36
延泊 $300 / 1泊1部屋 $40 $32 $9 -
備考

■　うれしい特典がいっぱい！
①　毎朝食
②　マリンパークまでのスノーケリングツアー（キットも貸し出し）※マリンパーク入場料は含まれておりません。
③　夕食2回　（ブッフェかバーべキューかスチームボードのいづれか）
④　お子様に　KIDDIES PACK
⑤　ウェルカムドリンク

[ ホテル追加料金 ]
※宿泊が週末（金曜&土曜日）、スクールホリデー（3月08～16、5月24～6月22日、9月01～9月7日）
　 にかかる場合：1泊1部屋　$28　別途必要
※祝日又は祝日の前日にかかる場合：1泊1部屋　$56　別途必要
　祝日：3月20～21日、4月30日～5月1日、5月18～19日、9月30日～10月01日、10月27日～28日
※7月、8月にかかる場合：1泊1部屋　$56　別途必要

[ 航空運賃追加料金 ]
※7・8月中の追加料金：$20　お一人様（大人&子供）
　　ご出発が6月でも、復路が7月になる場合は上記追加料金が必要になります。
※08年6月15日以降の発券より燃料費が値上がりとなります。
　 お一人様につき　$18　別途追加が必要となります。（幼児は対象外）

※各お部屋最大大人3名か大人2名＋子供2名（2～11才）まで収容可能。
※フライトスケジュール、諸税金が事前予告無く変更す場合がありますのでご了承ください。
※延泊料金は朝食含む。
ツアーレポート
■　直行便が就航しました！
ベルジャヤ・エアの定期運航をシンガポール～レダン島

マレーシアで最も美しいビーチへわずか１時間２５分のフライトで足を運ぶことが可能
■　ホテルチェック！

デラックス・ガーデン・ビュー（シャレー）
 
ガーデンの奥へ進む小道 前に池を巡らせてあるシャレー 花と緑に囲まれる 南国植物に囲まれている
トロピカルさ満点
客室のほとんどはこのタイプ シャレー外観 ベッドルームから見たバルコニー バルコニーから見た室内
ベッド ベッドルームの家具 南国らしく天井にファン ベッドサイドのテーブル
アメニティ 洗面所（ヘアドライヤー完備） シャワールーム（バスタブはなし） バルコニー
 
建物外観
  
スィート
  
   
レダンシービュ&レダンヒルビュー
が入る建物
 

 

  
レダン　シービュー
レダン　ヒルビュー

参考料金（2005年3月現在）

ミニバーの料金（税込み）
コーラ　RM5.50 / ミネラルウオーター RM4.50 / タイガービール RM17.00
ルームサービスの料金（税込み）
フライド・ヌードル　RM21.00 / フライド・ライス RM21.00 / スパゲティ・ボロネーゼ RM23.00
ピザ・マルガリータ RM22.00 / サンドイッチ RM18.00

※料金は予告なく変更する場合がございますので、ご了承ください。
■　ビーチ、プール　チェック！

青い空と海に白い砂、茅葺きパラソルが揃った最高のビーチ

ホテルのビーチは両サイドが
半島になった湾内の奥に位置する
 両サイドには緑と岩肌が見えるだけの天然で静かなビーチ
ビーチ左側の半島		 ビーチ右側の半島 遠浅のビーチで波打ち際が長いため波はゆっくりと伸びてくるよう
ビーチの砂はまさに極上のホワイトサンドできめが細かい 人が入ってる高さでわかるとおり
遠浅ビーチ		 ビーチで手をつないで
散歩するカップル		 ビーチ　波打ち際で遊ぶ子供たち
波打ち際かパラソルまでは離れているのでビーチはかなり広い 朝方のビーチには沖合いに
地元の船が停泊していた		 朝方は波打ち際を往復して
散歩する人が多い		 ビーチ側からホテル本館の眺め
ビラからビーチに出ると
青い海が広がっている		 ゲストものんびりと読書する人が多い きれいに編まれた茅葺きのパラソルはヨーロピアンを惹きつけるらしい ビーチサイドのガーデンには
背の高い椰子の木が並ぶ
ほとんど波の音しか
耳に届かない静かさ		 ビーチ沿いに並ぶチェアと
茅葺きのパラソル		 ビーチサイドのバーで一杯 ビーチの監視台
 
ビーチサイドの芝生にも
デッキチェアと茅葺きパラソル		 ビーチサイドにあるチェスボード   プール
プール プール プール 子供用プール
■　ホテル内施設　チェック！

レダン島近景
緑に囲まれた南の島
 リゾート全景 送迎用バス エントランス
ベルジャヤのリゾートらしい
マレーシア様式の建物
本館
ビーチ側からの外観		 フロントレセプション
 フロントの吹き抜けロビー フロントロビー横の池にはたくさんの
鯉のような魚が泳いでいる
アクティビティの案内ボード
曜日別にプログラムを表示		 スポーツ＆レクリエーションカウンター
 ツアーのインフォメーションデスク
ここでスノーケリングやダイビングを
予約。受付のおじさんは
とても丁寧な応対		 ガーデン
カラフルな花やペイントが
南国リゾートを演出
レクリエーションルーム
マージャン台やビリヤード台の他
サッカーゲームなど完備		 レストラン
ガーデンにテーブルをセット		 レストラン
ビーチサイドなので波の音が心地よい		 レストラン
夕食はガーデンでビュッフェ
レストラン
夕食のテーブルセッティング		 レストラン
朝食のビュッフェ		 レストラン
朝食の卵料理		 レストラン
こちらは屋内
   
バーカウンター
ビール（RM17）、ウイスキー（RM22）
程度の料金だが他のフードやドリンク
と比べるとやや高く感じる		 売店
日用品雑貨がほとんどで
土産物は多くない		    
■　お客様からの寄稿文
　シンガポール在住M様ご家族より
　シンガポール在住K様ご家族より
備　考 オンラインからのご予約

[ ご注意 ]
上記、備考欄をご参照ください。
※お食事の手配が組み込まれている場合、現地状況により予告無しに内容や場所が変わる場合もございます。 あらかじめご了承ください。

　
　 お問い合わせは、(65) 6324-2811 (65) 6324-1800 trips@trips.com.sg 　まで 　
　

お申し込みとお支払い方法

■　 各項下部右の「お申し込みはこちらから」ボタンをクリックするとお申込みフォームが表示されます。

■ 　お申込みフォームにご記入頂いた後、送信ボタンを押すとページがかわり、
　　　「ご予約ありがとうございます。手配を開始いたしますので弊社より回答をご連絡申し上げます。」
　　　と表示されればお申込み完了です。

■　 お申込み後、お客様にお申込み確認メールが届きますので、お申込み内容をご確認下さい。　

キャンセルチャージについて


■　チケット発券期限はローシーズン３週間前、ピーク時は５週間前になるときもございます。ご予約が確定ご後ご案内いたします。

■　チケット発券後の日程変更、キャンセルなどは一切できません。　
　　 その場合は　キャンセル料金として お1人様につき　ツアー料金の100%　をお支払いいただきます。

BACK